Penzion Protěž nabízí ubytování v Lázních Libverda. Zajít zde můžete do restaurace. K dispozici je sdílená kuchyň, sdílený lounge a bezplatné Wi-Fi. V penzionu si můžete půjčit jízdní kola. K zázemí patří zahrada a dětské hřiště. Všechny pokoje mají šatní skříň, TV s plochou obrazovkou a koupelnu. Ve všech pokojích penzionu Protěž je posezení. Každé ráno se podává kontinentální snídaně nebo snídaně formu bufetu. V penzionu Protěž si můžete zahrát stolní tenis a v okolí se věnovat pěší turistice a cyklistice. Szklarska Poręba leží 36 km daleko a do lázeňského města Świeradów-Zdrój to je 16 km.